우즈벡어 기초 1주차 과외 후기: 한국인 발목 잡는 발음 3대장 (feat. 샤흐리삽즈 생존기)

시골 월세방에서 시작하는 긴 호흡의 언어 프로젝트샤흐리삽즈에서 당분간 지내게 되었고, 어느 정도 생활이 안정된 뒤 현지인 선생님과 1:1 우즈벡어 과외를 시작했습니다. 우즈베키스탄에 오기 전 한국에서 잠깐 기초를 다졌고 현지에서도 그룹 수업을 들었지만, 우즈벡어를 익히는 것은 결코 쉽지 않습니다. 문화권이 달라 단어 자체가 생소하다 보니, 현지인 이름조차 어떤 것은 몇 번을 들어도 머리에 들어오지 않아 방금 듣고도 다시 되물어야 할 정도입니다. 그래도 이곳에 꽤 오래 머물 예정이기에, 단순히 생존을 넘어 3개월 안에 현지인과 무리 없이 일상 대화를 나누는 수준까지 끌어올리는 것을 1차 목표로 삼았습니다. 이 단계를 마스터하면 우즈벡어를 발판 삼아 러시아어까지 수준급으로 구사하겠다는 꽤 긴 호흡의 2차 로..

안녕하세요. 델프 B2 독학중인 고범입니다. 꽤 많이 작성했었는데 알아서 자동저장 될꺼라 생각하고 그냥 저장 안하고 하루를 보냈더니 그 사이 사라졌습니다. ㅠㅠ 공부를 또 다시 하겠네요. B2라 해도 듣기의 질문들은 굉장히 한정되기 때문에 그 질문들에서 모르는 단어들은 정말 없어야 할 것입니다. 그리고 질문을 못 알아들으면 일단 시작이 쉽지 않겠죠? 지난 정리를 통해서 첫 B2 듣기 지문해석 동안 10개의 모르는 단어들을 만났습니다. https://bako1218.tistory.com/entry/DELF-B2-%EB%8F%85%ED%95%99-%EB%93%A3%EA%B8%B0-%EC%8B%9C%ED%97%98-%EB%B6%84%EC%84%9D2-%EC%A7%80%EB%AC%B8%ED%95%B4%EC%84..

안녕하세요. 델프 B2시험 독학 중인 고범입니다. 듣기 시험의 질문들을 해석해보려고 합니다. 읽기의 독해 지문의 모든 단어를 아는 것은 꽤 고난도이고, 듣기의 질문들 중에 모르는 단어는 무조건 다 알고 지나가야 될 것이라고 생각을 합니다. 저는 이제 시작하는 입장이라 모르는 단어가 굉장히 많을 것이라고 생각하고 있습니다. 여러분들은 어떤 상태이실까요? 정상적으로 공부하시는 분들은 B2시험을 준비하실 때면 보통 B1을 완벽하게 하고 올라와서 저처럼 듣기 질문들에 익숙해지실 필요가 없으실 거 같기도 하고요. 하지만 저는 자리가 사람을 만든다. 고로 자격이 사람을 만든다. 델프 B2가 나를 B2로 만들어줄 것이다.라는 생각으로 아직 실제 실력은 A2일지라도 B2를 준비해 봅니다. 자 그럼 각설하고, 지문 해석..

안녕하세요. DELF B2 독학해보고 있는데요. 한 1주일 아무것도 안했죠. ㅎㅎㅎ;;; 반성합니다. 작심삼일을 또 다시 해봅니다. 화이팅!!!! 일주일마다 작심삼일만 해도 100일은 공부할 수 있다는 사실!! 어마무시하네요. 그거보단 더하는 걸로 해보겠습니다. 각설하고.. 저는 세네갈에 있는데요. 궁금해서 계속 델프 시험 접수 사이트를 기웃기웃거리던 차에 벌써 2024년 첫번째 시험 접수가 가능하게 되었습니다. https://ifs.sn/delf-b1-b2/#/ 링크는 다음과 같습니다. 저번에 B1시험 볼 때는 직접 찾아가서 응시하려고 시도해봤었는데요. 직접 사진을 들고 가야되더라구요. 그것보단 사진을 등록만 하면 되는 인터넷 접수가 훨씬 깔끔하겠죠? 이런 당연한 생각을 왜 그 땐 하지 못하고 대중교통..

안녕하세요. DELF B2 리스닝 Comprehension de loral 시험이 어떻게 생겼는지를 한번 알아보는 시간을 갖어 보도록 하겠습니다. 델프 시험을 치루면 처음으로 마주하게 되는게 컴프레항션 드 로랄, 듣기인데요. 4가지 유형의 시험 중 거의 제일 고난이도라고 생각할 수도 있을 것 같습니다. DELF A1 시험을 학원에서 쳐보면서 5번을 들어도 무슨 말을 하는건지, 답을 고를 수도 없었는데요. 그때나 지금이나 별반 다른게 없는거 같습니다. 열심히 준비해봐야죠. 화이팅! 듣기 총점 25점 20문제 문제당 점수 0.5점~2.5점(과락은 5점) 해당 샘플에서는 총 25점 만점에 0.5점~2.5점으로 문제는 총 20문제입니다. 이중에서 5점을 받으면 일단 과락을 면할 수 있습니다. 과락 면하기는 어렵..

1. 델프 시험 B2 3월 시험을 준비해보자! DELF B2시험을 3월에 보려고 준비를 시작해보는 사람입니다. B2시험을 준비하는 사람 중에는 제가 제일 부족할 꺼 같지만 저와 함께 B2시험을 한번 준비해보시죠. 전 아직 아무런 델프 자격이 없습니다. B1시험을 최근에 치뤘고 아직 결과를 받지 못했습니다. 하지만 저는 B2시험 준비를 해나갈 것입니다. B1시험을 보러 가서 말하기 시험 보기 전에 제가 말을 잘 안하니깐 시험 인터뷰어가 라고 물어봤는데, 저는 라고 답했습니다. B1시험 보러 온 녀석이 말이죠. 그리고는 시험 끝나고는 라고 하더군요. 그래도 B2를 준비해보렵니다. 3개월이라지만 이미 12월말이라 3개월이 안될 수도 있겠습니다. 프랑스어 기초 공부를 착실히, 꾸준하게 하면서 시험에 대한 공부도..