본문 바로가기

프랑스어

(2)
Tu l'as lu combien de fois?(너 그거 몇번이나 읽었어?)프랑스어독학기록2 프랑스어 독학 기록 2일차. 너는 그걸 몇번이나 읽었니? 프랑스어로.. Tu l'as lu combien de fois?(투 라 루 꼼비앙 드 푸아?) 저의 오답은 Tu combien de fois l'as lu. 였는데요. 이렇게 말하면 말은 알아듣겠지만 듀오링고가 원하는 답변은 아니었습니다. Tu l'as lu combien de fois? 로 연습해줍니다. 오늘의 일기 일요일에 외출을 한 이후로 목요일인 지금까지 나가지 않고 집에만 있었습니다. 지금 바깥에 나가볼까 하니 밖이 엄청 소란스러워 나가기 좀 무섭네요. 지금 시각은 오후 5시, 지금이 딱 나가기 좋은 시간인데 말이죠. 해 질 무렵. 요즘은 날씨가 엄청 좋아져서 선풍기도 안틀어도 지낼만해졌습니다. 세네갈엔 12월에 오세요. 써야할 상품권이 ..
Elle met de l'ail dans tous ses plats.(그녀는 그녀의 모든 음식에 마늘을 넣는다.) 프랑스어 독학 단어 외우기 오늘부터 제가 듀오링고에서 배우는 것들 오답노트와 새로 배운 단어를 여기에 적어볼까 합니다. 지금은 학교가 3주간의 방학 중입니다. 어딘가로 놀러간다던지 뭔가 할 일이 있다면 모르겠지만 없다면, 프랑스어 공부를 열심히 하는 것으로!!! 델프 B1시험을 치고 왔지만 저는 아직 듀오링고 기준 프랑스어는 A2입니다.앞으로 열심히 공부하면서 오답노트와 신 단어가 천개를 넘어가는 그런 기적(?)을 봤으면 좋겠습니다. Il prepare de la puree de legumes. 이 정답인데, 해당 문장의 영어 문장이 He is making pureed vegetables.라서 de도 la도 다 날라가버렸습니다. 영어에 관사가 없는 부분도 프랑스어에서는 관사가 있어서 이걸 감각을 익혀야 하는건지, 규칙을 외워야 하..

반응형